Nouvel éclat pour un site du patrimoine mondial de l'UNESCO
Client
AMB Bellinzona
Emplacement du projet
Bellinzona, Suisse
Date du projet
2024
Photographie
Giuseppe Saluzzi
Nouvel éclat pour un site du patrimoine mondial de l'UNESCO
Dans la lueur de l'histoire : la forteresse comme un phare culturel.
Le forteresse de Bellinzona a récemment été dotée d’un système d’éclairage extérieur modernisé, efficace, très performant et respectueux de l’histoire des trois châteaux bien conservés de Castelgrande, Montebello et Sasso Corbaro.
La forteresse de Bellinzona est l'un des exemples les plus impressionnants de l'architecture militaire de la fin du Moyen Âge dans la région des Alpes et est visible de loin grâce à son emplacement exposé. Stratégiquement situés à l'entrée des cols alpins, les trois châteaux ont servi de défense et de démonstration de puissance pendant des siècles.
Aujourd'hui, comme la ville et les remparts, ils sont protégés par l'UNESCO. En tant qu’ensemble unique, ils symbolisent la connexion entre le nord et le sud, entre la culture romaine et la culture germanique. Leur importance dépasse largement les frontières du Tessin. Ils façonnent le paysage urbain de Bellinzona et attirent des milliers de visiteurs.
Produits
La lumière à travers les âges
Pourquoi l'ancien éclairage devait-il être remplacé ?
Le système d'éclairage précédent remontait à 1990 – installé pour le 700e anniversaire de la Confédération suisse et conçu par l'architecte Aurelio Galfetti. 106 projecteurs équipés de lampes à vapeur de sodium de différentes puissances (250 W, 400 W, 2 x 400 W et 1000 W) illuminaient les châteaux d’une lumière monochrome jaunâtre. Mais après plus de trois décennies, des signes d’usure devenaient apparents : environ un tiers des luminaires étaient rouillés, beaucoup avaient été endommagés par le vandalisme, et les pièces détachées ne se trouvaient pratiquement plus.
« Au final, nous ne pouvions remplacer que les luminaires encore disponibles sur le marché », rapporte le client Roberto Lucchini de l'Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB), le département des services techniques de la ville de Bellinzona. La modernisation était inévitable, non seulement d’un point de vue technique, mais aussi en termes de qualité de la lumière, d’impact environnemental, de consommation d’énergie et de coûts d’exploitation.
« Les châteaux sont un symbole fort pour les citoyens de Bellinzona – et nous voulions une solution qui reflète cette importance. »
Roberto Lucchini, AMB
Roberto Lucchini, AMB
La technologie rencontre l'Histoire
Solutions d’éclairage de Thorn Lighting
Luminaires, mâts, structures, connecteurs Zhaga et tous les accessoires de montage—Zumtobel AG, avec sa marque Thorn, est un guichet unique pour tout ce dont vous avez besoin. Au total, 254 projecteurs architecturaux LED Thorn Contrast ont été utilisés. Ils ont été choisis pour leur vaste gamme d’optiques (faisceau étroit, moyen et large) et d’accessoires, qui permettent un réglage précis de la distribution lumineuse et évitent les émissions de lumière inutiles grâce à des éléments d’ombrage.
Cela signifiait que la plupart des luminaires, dont certains étaient très difficiles d'accès au milieu de la roche, pouvaient être conservés. La nouvelle technologie d’éclairage permet de régler individuellement le niveau de lumière de chaque luminaire. De plus, une sortie lumineuse de 100 % est disponible immédiatement dès l’allumage, sans phase de préchauffage.
Cela signifiait que la plupart des luminaires, dont certains étaient très difficiles d'accès au milieu de la roche, pouvaient être conservés. La nouvelle technologie d’éclairage permet de régler individuellement le niveau de lumière de chaque luminaire. De plus, une sortie lumineuse de 100 % est disponible immédiatement dès l’allumage, sans phase de préchauffage.
Des systèmes de mâts et de montage individuels ont été développés pour chaque point lumineux – aussi discrets que possible, sur mesure et sans nuire à la dimension historique.
Réussir ensemble
coopération sur un pied d'égalité
Le système d'éclairage précédent remontait à 1990 – installé pour le 700e anniversaire de la Confédération suisse et conçu par l'architecte Aurelio Galfetti. 106 projecteurs équipés de lampes à vapeur de sodium de différentes puissances (250 W, 400 W, 2 x 400 W et 1000 W) illuminaient les châteaux d’une lumière monochrome jaunâtre. Mais après plus de trois décennies, des signes d’usure devenaient apparents : environ un tiers des luminaires étaient rouillés, beaucoup avaient été endommagés par le vandalisme, et les pièces détachées ne se trouvaient pratiquement plus.
« Au final, nous ne pouvions remplacer que les luminaires encore disponibles sur le marché », rapporte le client Roberto Lucchini de l'Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB), le département des services techniques de la ville de Bellinzona. La modernisation était inévitable, non seulement d’un point de vue technique, mais aussi en termes de qualité de la lumière, d’impact environnemental, de consommation d’énergie et de coûts d’exploitation.
« Les châteaux sont un symbole fort pour les citoyens de Bellinzona – et nous voulions une solution qui reflète cette importance. »
Roberto Lucchini, AMB
Roberto Lucchini, AMB
« L’éclairage doit être stimulant, mais toujours dans le respect du patrimoine historique. En utilisant une technologie LED efficace, des installations non invasives et un système de contrôle intelligent, nous avons pu réduire la consommation et l'impact visuel. »
Stefano Dall'Osso, SPLD SA
Galerie du projet
UN ÉCLAIRAGE QUI RENFORCE LES IDENTITÉS
Vie urbaine et éclairage architectural